Textbeispiele
  • Alexander Fleming ist ein schottischer Bakteriologe und Pharmakologe.
    ألكسندر فلمنج هو عالم بكتيريا وصيدلة اسكتلندي.
  • Alexander Fleming entdeckte das Penicillin.
    ألكسندر فلمنج هو الذي اكتشف البنسلين.
  • Alexander Fleming wurde 1945 mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet.
    ألكسندر فلمنج حصل على جائزة نوبل في الطب سنة 1945.
  • Alexander Fleming wurde 1881 in Schottland geboren.
    ألكسندر فلمنج وُلد في عام 1881 في إسكتلندا.
  • Der Entdecker des Penicillins, Alexander Fleming, spielte eine entscheidende Rolle in der Entwicklung der modernen Medizin.
    إن مكتشف البنسلين ألكسندر فلمنج لعب دورًا حاسمًا في تطور الطب الحديث.
  • Diese Schlussfolgerung wäre höchstwahrscheinlich valide, da Antibiotika vor dem Jahr 1930 – nur zwei Jahre nach der Entdeckungdes Penicillins durch Alexander Fleming und viele Jahre vor seinervollständigen Einsetzbarkeit als Heilmittel - selten undvielfach unabsichtlich verabreicht wurden.
    مثل هذا الاستنتاج صحيح في الأرجح، لأن استخدام المضاداتالحيوية قبل عام 1930 ــ بعد عامين فقط من اكتشاف أليكساندر فليمينجللبنسلين وقبل أعوام من استخدامه بشكل عملي كامل كعلاج ــ كان نادراًوغير منتظم.
  • Hatte Alexander Fleming einen Nebenjob als Friseur.
    هل عمل أليكساندر فليمينج عملاً إضافياً كمصفّف للشعر؟