Textbeispiele

• Wie geht es dir heute Morgen?
  كيف حالك هذا الصباح؟
• Ich hoffe, es geht dir gut, wie geht es dir?
  أتمنى أن تكون بخير, كيف حالك؟
• Wie geht es dir nach der langen Arbeit heute?
  كيف حالك بعد العمل الطويل اليوم؟
• Ich habe gesehen, dass du traurig aussiehst, wie geht es dir?
  رأيتك تبدو حزينًا, كيف حالك؟
• Wir haben eine Weile nicht gesprochen, wie geht es dir?
  لم نتحدث منذ مدة, كيف حالك؟
• Wie geht es dir
  كيف حالك
• Hallo, Johannes! Wie geht es dir?
  مرحباً جون ، كيف حالك؟
• Ich, krank? - Joe, wie geht es dir? - Hallo, Charles.
  كيف حالك يا جو لم تتغير مطلقا- بخير تشارلى-
• - Hi-ha, hallo, Sam. Wie geht es dir?
  أهلأً (سام)، كيف حالك؟
• - Wie geht es dir? - Das Fieber ist fast vorüber.
  كيف حالك الان؟- لقد ذهبت الحمى-
• Mama, wie geht es dir?
  أمي .. كيف حالك ؟
• "Und vor allem du, mein Liebste, wie geht es dir?"
  الأهم من ذلك عزيزتي كيف حالكِ أنتِ؟
• - Wie geht es dir, Juan? - Es geht so.
  هون عليك ياجوان - لاعليك -
• Ich weiß, wie es dir geht, aber du bist falsch vorgegangen.
  ..... انا اعرف بما تشعر ولكن سلكت الطريق الخاطئ
• Wie geht es dir... ...du Flasche voll billigem, ranzigem Bratöl?
  كيف حالك، أيها االأحمق النتن؟