der Zahnarzt [pl. Zahnärzte]
دكتور أسنان
Textbeispiele
  • Ich habe morgen einen Termin bei meinem Zahnarzt.
    لدي موعد غدًا مع طبيبي الأسنان.
  • Der Zahnarzt wird überprüfen, ob ich Karies habe.
    سوف يتحقق طبيب الأسنان مما إذا كان لدي تسوس.
  • Sie arbeitet als Zahnarzt in einer Klinik.
    تعمل كطبيبة أسنان في عيادة.
  • Er ist nicht nur ein guter Zahnarzt, sondern auch ein guter Mensch.
    هو ليس فقط طبيب أسنان جيد ، بل هو أيضا شخص جيد.
  • Sie waren bei einem Zahnarzt und hatte eine Zahnreinigung.
    كانوا في زيارة لطبيب الأسنان وأجروا تنظيف الاسنان.
  • Hazem Farouk sitzt in seiner kleinen Zahnarztpraxis im Kairoer Stadtteil Shobra. Vor ihm liegt ein Stapel handgeschriebener Zettel, auf denen er einige Gedanken über die ägyptische Wirtschaft aus islamischer Sicht vorbereitet hat. Denn Farouk ist nicht nur Zahnarzt, sondern auch Parlamentsabgeordneter.
    يجلس حازم فاروق في عيادته المتواضعة لطب الأسنان الكائنة في حي شبرا. فوق المنضدة، هناك مجموعة من الأوراق التي صاغ فيها طبيب الأسنان - بخط يده - بعض الأفكار التي تراوده حول الرؤية الإسلامية للاقتصاد المصري. هذا يعود لكون فاروق ليس طبيب أسنان فقط، بل أيضا لكونه نائباً في مجلس الشعب المصري.
  • Ärzte und Zahnärzte begannen Aktien abzustoßen und Goldmünzen zu kaufen.
    وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملاتذهبية.
  • Und nachdem Ärzte und Zahnärzte, die vor zwei Jahren Goldmünzen kauften, diese nun wieder abstoßen, ist noch nicht klar,wo die Abwärtsspirale des Goldpreises ihr Ende findenwird.
    وكما بدأ الأطباء وأطباء الأسنان الذين كانوا يشترون العملاتالذهبية قبل عامين في التخلص منها الآن، فليس من الواضح بعد عند أينقطة سوف يتوقف الاتجاه الهابط للأسعار.
  • Ich bin so ein Schisser, dass ich nur ganz selten zum Zahnarzt gehe.
    أنا جبان لدرجة أنني نادرا ما أزور طبيب الأسنان.
  • Ich bin so ein Angsthase, dass ich nur ganz selten zum Zahnarzt gehe.
    أنا جبان لدرجة أنني نادرا ما أزور طبيب الأسنان.
  • Tommy musste zum Zahnarzt? Keine Karies? Gut.
    كان لا بد أن تأخذي (تومي) إلى طبيب الأسنان؟ لا تسوّس؟ جيد، إنتظري يا عزيزتي
  • Dein Zahnarzt rief gestern an. Dein Termin wurde erlegt."
    ملحوظة : طبيب أسنانك أتصل أمس " تم تغيير موعدكِ
  • -Wir riefen lhren Zahnarzt an.
    قمنا بتحرياتنا بشأن إتصال الطبيب
  • - Captain Waldowski, der Zahnarzt. - Bekannt als Painless Pole.
    ـ النقيب والدسكي، طبيب الاسنان ـ الملقب ببول اللامؤلم
  • - Captain Black, unser Anästhesist. - Ich bin der Zahnarzt.
    ـ النقيب بلاك، طبيب التخدير ـ انا طبيب الاسنان