der Kühlraum
ثَلاَّجَةٌ [ج. ثَلاَّجَاتٌ]
Textbeispiele
  • Stelle die Flasche Wasser bitte in den Kühlraum.
    من فضلك، ضع قنينة الماء في الثلاجة.
  • Die Temperatur im Kühlraum ist viel zu niedrig.
    درجة الحرارة في الثلاجة منخفضة جدا.
  • Ich habe frisches Obst im Kühlraum gelagert.
    لقد قمت بتخزين الفاكهة الطازجة في الثلاجة.
  • Wir müssen den kaputten Kühlraum reparieren.
    يجب أن نصلح الثلاجة المعطلة.
  • Zieh die Tür vom Kühlraum immer fest zu.
    دائمًا ما تغلق باب الثلاجة بإحكام.
  • Nein, wir hängen sie in den Kühlraum zum Fleisch.
    أريدهم، سنعلقهم في الثلاجة مع اللحم
  • Sie müssen sie in Kühlräume packen.
    علينا أن نضعها في المبردات. وعليك أن تحضرها
  • Schon bald pilgerten Tausende faszinierte Fremde zu dem Haus, oder erwiesen dem eingefrorenen Leichnam im Kühlraum die letzte Ehre.
    وقريبا .الكثيرين قاو بالتوافد للمنزل لرؤيته او كانو يوفرون الثلج في غرفه التبريد
  • Errol wird im Kühlraum erschossen, taumelt zurück in die Küche, und stirbt genau hier.
    يُطلَق النار على ايرول ,في الفريزر يترنح خارجا ,إلى المطبخ ويموت هنا
  • Wie man sie immer an den Türen von Kühlräumen sieht.
    والتي يمكن تعليقها أمام الأبواب .. أو أمام الثلاجات
  • Sie müssen mir die überaus teure Küchentheke ersetzen, die einer ihrer inkompetenten Mitarbeiter eindeutig ruinierte, als er eigentlich den Kühlraum in Ordnung bringen sollte.
    عليك أن تستبدل جهاز الحساب الغالي الثمن الذي عطبه أحد عمالك الغير أكفاء بينما كان عليه إصلاح الثلاجة
  • Ich bin nämlich nicht doof! Los, in den Kühlraum!
    انا ليس أخرس، تعرف! تعال، إلى خزانة اللحم!
  • Er hat soeben den Kühlraum verlassen.
    لقد مر من حجرة التجميد
  • Schon bald pilgerten Tausende faszinierte Fremde zu dem Haus, oder erwiesen dem eingefrorenen Leichnam im Kühlraum die letzte Ehre.
    بعد ذلك بقليل ، ألف غريب كانوا يقومون بسفريّات مقصودة للبيت الريفي وكانت تُبجّل البقايا المُتجمّدة في فرقة " سيدينفادين " للتبريد
  • Wenn du willst, kann ich dir von ihr Dutzende zeigen. Sie hängen in den Kühlräumen.
    أستطيع أن أريك العشرات .مثلها فى مخزن الحفظ