Textbeispiele

• Ich kaufte ihn in einer Salzmine in Karthago.
  إشتريته من منجم ملح في قرطاجة
• - Daher also die Schlacht von Karthago. - Das Massaker von Karthago.
  وأنت تحصل على معركة قرطاجة. مذبحة قرطاجة
• An diesem Tag... schauen wir in die geheiligte Antike zurück... und zeigen euch eine Nachempfindung... des zweiten Falls des mächtigen Karthago!
  على هذا اليوم ...لنعود الى الوراء إلى العصر القديم المقدّس لنجلب لك المتعة
• Meine Geschichtskenntnis mag etwas verschwommen sein, Cassius... aber sollten die Barbaren die Schlacht von Karthago nicht verlieren?
  لا اريد ان يتاثر تاريخى كاسيوس لكن ألا يجب أن يخسر البرابرة معركة قرطاجة؟
• Ja, ich weiß mehr über das historische Karthago als Hannibal selbst.
  حول زواجي بأميريكي؟ أجل أنا أعرف الكثير حول التقاليد القديمة
• Ja, ich weiß mehr über das historische Karthago als Hannibal selbst.
  أعرف عن (قرطاج) القديمة أكثر من (حنبعل) نفسه
• Dann nehmen wir Karthago und Sizilien ein.
  بعدئذ سننتقل الى (قرطاجه)؛ وستقدم لنا تلك الجزيره
• Das ist Krieg. Waren die Römer höflich, als sie den Boden von Karthago versalzen haben,... um sicher zu stellen, dass dort niemals mehr etwas wachsen würde?
  أعذروني، أنا ظمآن سأذهب إلى الثلاجة
• Wir wurden von der Bestie des verfluchten Karthago betrogen.
  لقد تعرضنا للخيانة من وحش .قرطاج اللعينه
• Eine Spur führt nach Karthago. Eine weitere nach Gallien.
  ... الى قرطاجا وآخر مرة أخرى ، فارس.