Textbeispiele

• Die Pädagogik ist ein wichtiges Feld in der Bildung.
  التربية مجال مهم في التعليم.
• Ich studiere Pädagogik an der Universität.
  أنا أدرس التربية في الجامعة.
• Die Methoden der Pädagogik verändern sich ständig.
  تتغير أساليب التربية باستمرار.
• Pädagogik hilft uns zu verstehen, wie Menschen lernen.
  تساعدنا التربية على فهم كيف يتعلم الناس.
• Sie ist Expertin für Pädagogik und hat viele Jahre in diesem Bereich gearbeitet.
  هي خبيرة في التربية وعملت لسنوات عديدة في هذا المجال.
• Die im Westen gepflegte Logik, dem Terrorismus sei vor allem durch die Methoden der sozialen Pädagogik beizukommen, ist ein Irrtum.
  إن المنطق السائد في الغرب عن إمكانية معالجة الإرهاب عن طريق الأساليب التربوية ذات الصبغة الاجتماعية، هو منطق خاطئ.
• Und die Pädagogik ist erst der Anfang.
  والتعليم في هذا السياق ليس أكثر من بداية.
• Ich studier Pädagogik, also wohn ich zu Hause, weil...
  - نعم - أدرس لكي أكون معلم لذا أعيش في البيت وأعمل. . .
• Die Botschafterin dieser tollen Stadt. Sie studiert Pädagogik.
  سفيره هذه المدينه العظيمه و التى تدرس التربيه