Textbeispiele

• Meine Schwester hat kürzlich ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und ist jetzt eine anerkannte Doktorin.
  أختي أكملت تعليمها بنجاح مؤخراً وهي الآن طبيبة معترف بها.
• Als Kinder wollten wir immer Doktorinnen werden.
  كنا دائمًا نرغب في أن نصبح طبيبات عندما كنا أطفالًا.
• Die Doktorin sagt, du musst dir mehr Ruhe gönnen.
  تقول الطبيبة أنك يجب أن تأخذ المزيد من الراحة.
• Die Doktorin gibt uns einige hilfreiche Gesundheitstipps.
  الطبيبة تعطينا بعض النصائح الصحية المفيدة.
• Ich habe großen Respekt vor meiner Doktorin.
  أنا أحترم طبيبتي كثيراً.
• Und ich dachte, wenn es... von einer 65-jährigen Doktorin käme, würden Sie es so sehen wie ich.
  ... وبطريقةٍ ما فكرتُ إذا كَانتْ تَجيءُ مِنْ دكتورة ... . بعمر 65 سنةً ، ستَروه بالطريقَة التي أريدها
• Ich weiß, du magst nicht, wenn ich so reinplatze, aber Ben würde die Doktorin gern sehen.
  أعلم أنّك لا تريديني أن أدخل هنا ولكنّ (بن) يرغب بلقاء الطبيبة
• Willst du nach Hause gehen oder willst du zuschauen wie dein Vater diese Doktorin anbaggert?
  مـاذا إذن !؟ هـل سنذهـب إلـى البيـت أو نـذهب لرؤيـة أبـاك مـع تلك المرأة لفتـرة ؟
• - Ich brauche die Nummer von dieser Doktorin.
  أحتـاج لرقـم فتـاتك
• Ja, habe sie in einer Bar ab- geschleppt. Sie ist eine Doktorin.
  إلهة الشيكسا ليست بآلهة حقيقة * الشيكسا: تعني الفحش و يقصد بها الصديقة *
• Eine "Frau Doktor" oder eine Doktorin deiner Art? "Frau Doktor".
  هل يخططون للاستعانة بأناس من بنغالور للقيام بعملي؟
• Sie scheinen jung für eine Doktorin.
  إنني أعني فقط إنك تبدين صغيره على ان تكوني دكتورة
• Eigentlich bin ich noch keine Doktorin. Ich arbeite noch am Doktorat.
  فنيا انا لست دكتورة الى الآن إنني في الواقع أعمل حاليا للحصول على شهادة الدكتوراة
• Nun, du kannst zufrieden sein, dass die gute Doktorin nie wieder praktizieren wird.
  ...حسناً يمكنك أن تشعري بالرضا لأن تلك الطبيبة .لن تزاول المهنة ثانية
• Ich fühle mich schlecht dabei, dass Shelley mich dir vorgezogen hat, die Doktorin mit all den Qualifikationen.
  ،أشعرُ بالسوء لأنَّ (شيلي) أختارتني بدلاً عنكِ .الدكتورة بكلِّ تلكَ المؤهلاتِ