Textbeispiele

• Verleitet durch Chinas spektakuläres Wachstum, kam es inder Region zu einer Umorientierung vom bisher US-zentrischen zueinem nun chinazentrischen Exportwachstum.
  فتحت إغواء النمو المذهل الذي حققته الصين، تحولت المنطقة منالنمو القائم على التصدير إلى الولايات المتحدة إلى النمو القائم علىالتصدير إلى الصين.
• Eine „ Bambus“- Wirtschaftszone scheint zu entstehen,vielleicht um die derzeit schwächer werdenden US-zentrischen Transpazifik- Verbindungen zu ersetzen.
  ويبدو أن منطقة اقتصادية جديدة بدأت تظهر إلى الوجود، وربمالتحل محل العلاقات المركزية الضعيفة اليوم بين الولايات المتحدةومنطقة الباسيفيكي.