Textbeispiele

• Er hat ein Loch im Trommelfell.
  لديه ثقب في الغشاء الطبلي.
• Eine Mittelohrentzündung kann das Trommelfell schädigen.
  التهاب الأذن الوسطى يمكن أن يضر الغشاء الطبلي.
• Die Lautstärke war so laut, dass sie sein Trommelfell fast zum Platzen brachte.
  كانت الصوتية عالية لدرجة أنها قريبة من تمزيق غشائه الطبلي.
• Die Ärztin untersuchte sein Trommelfell mit einem Otoskop.
  فحصت الطبيبة الغشاء الطبلي باستخدام الأوتوسكوب.
• Sein Trommelfell wurde durch den Unfall beschädigt.
  تضرر غشاؤه الطبلي في الحادث.
• Es scheint durch Benes' Trommelfell.
  يتم ترشيحها من خلال طبلة اذن بينز
• - Danke, meine Liebe. - Dir platzt noch mal das Trommelfell.
  شكراً عزيزتى - هايمن ستثقب أذنيك -
• Hab ich was am Trommelfell oder dürfen wir seine Frau vögeln?
  من يهتم؟ لقد رأيت عرض المعاتيه
• Mein Trommelfell, Sie Idiot!
  ...أنا آسف - !غبي، مباشرة في أذني -
• 2 mit Lähmung, 3 mit verlorenem Sehvermögen,... einer mit geplatztem Trommelfell und einer mit ausgekugelter Hüfte.
  اثنان مع شلل 3 مع فقدان البصر و احدهم انفجرت طبلة اذنه و ورك مفكوكة
• Trommelfell-Ruptur. Traumaraum 1.
  اصابات التمزقات، غرفة 1
• Ihre Trommelfelle sind geplatzt,...
  لديك طبلتان مثقوبتان
• Drei Rippen. Gebrochene Augenhöhle. Perforiertes Trommelfell.
  ثلاث أضلع مكسورة ، كسر بعظام العين وثقب بالطبلة
• Wie schaffen die es nur auf so eine ungewöhnliche Tonlage, dass man sich sein eigenes Trommelfell mit einem Stock durchbohren will?
  . . . كيف نجحوا فى ان تصل الى درجة معينة التى تجعلك تريد ثقب طبلات أذنك ؟
• Einmal platzte mir sogar deswegen das Trommelfell.
  في الحقيقة لقد ثقبت طبلة أذني ذات مرة