Textbeispiele
  • Thalassämie ist eine erbliche Bluterkrankung.
    الثَلاَسِيمِيَّة هي مرض دم وراثي.
  • Die Behandlung der Thalassämie kann Bluttransfusionen und Knochenmarktransplantationen umfassen.
    قد تشمل علاج الثَلاَسِيمِيَّة نقل الدم وزراعة النخاع العظمي.
  • Thalassämie tritt üblicherweise bei Menschen mit Mittelmeer, afrikanischen oder asiatischen Ursprung auf.
    تظهر الثَلاَسِيمِيَّة عادة لدى الأشخاص من أصول متوسطية أو أفريقية أو آسيوية.
  • Es gibt zwei Haupttypen von Thalassämie: Alpha-Thalassämie und Beta-Thalassämie.
    هناك نوعان رئيسيان من الثَلاَسِيمِيَّة: الثَلاَسِيمِيَّة ألفا والثَلاَسِيمِيَّة بيتا.
  • Menschen, die nur ein Gen für Thalassämie geerbt haben, haben normalerweise keine Symptome.
    الأشخاص الذين يرثون جينًا واحدًا فقط للثَلاَسِيمِيَّة عادة ما لا يكون لديهم أعراض.