Textbeispiele
  • Sozialisierte Medizin wird als ein System betrachtet, in dem die Regierung für die medizinische Versorgung der Bürger verantwortlich ist.
    تُعتبر الطب الاجتماعي نظامًا يكون فيه الحكومة مسؤولة عن رعاية الصحية للمواطنين.
  • In einigen Ländern ist sozialisierte Medizin ein grundlegender Teil des Gesundheitssystems.
    في بعض البلدان، تُعتبر الطب الاجتماعي جزءًا أساسيًا من نظام الصحة.
  • Die Kritiker argumentieren, dass die Qualität der Versorgung in der sozialisierten Medizin leidet.
    يجادل النقاد أن جودة الرعاية في الطب الاجتماعي تعاني.
  • Die Befürworter der sozialisierten Medizin betonen die universelle Abdeckung und die Kosteneffizienz des Systems.
    يشدد المؤيدون للطب الاجتماعي على الغطاء العالمي وكفاءة التكلفة لهذا النظام.
  • Die Einführung von sozialisierter Medizin kann erhebliche Auswirkungen auf die Gesundheitspolitik eines Landes haben.
    قد يكون لتبني الطب الاجتماعي تأثيرات كبيرة على سياسات الصحة في بلد.
  • - Es ist sozialistisch. - Sozialisierte Medizin.
    - سيطرة إشتراكية. . . - طبّ مُعَاشَر.
  • Sozialisierte Medizin.
    (مور) أوه! الطبّ المُعَاشَر.
  • Die Angsthetzer gegen die sozialisierte Medizin... waren immer die guten Ärzte... der American Medical Association.
    وتاجر الخوفِ الرئيسيِ ضدّ الطبِّ المُعَاشَرِ كَانَ دائماً الأطباءَ الجيدينَ الجمعيةِ الطبيةِ الأمريكيةِ.
  • Die Nachbarn wurden eingeladen, und man hörte sich die Platte... eines berühmten Schauspielers an... über die Gefahren der sozialisierten Medizin.
    حيث دَعوا جيرانَهم لمَجيء وإستِماع إلى سجل جَعلَ مِن قِبل ممثل مشهور على شرورِ الطبِّ المُعَاشَرِ.
  • Finden Sie sozialisierte Medizin gut? Fragen Sie die Kanadier!
    إذا تُفكّرُ طبّاً مُعَاشَراً فكرة جيدة، يَسْألُ كندي.