Textbeispiele
  • Selbstfürsorge ist wichtig für ein ausgeglichenes Leben.
    الرعاية الذاتية مهمة للحياة المتوازنة.
  • Ich versuche, mehr Zeit für Selbstfürsorge einzuplanen.
    أحاول أن أخصص المزيد من الوقت للرعاية الذاتية.
  • Selbstfürsorge bedeutet, auf meine Bedürfnisse zu achten.
    تعني الرعاية الذاتية الانتباه لاحتياجاتي.
  • Ein wichtiger Aspekt der Selbstfürsorge ist gesunde Ernährung.
    جانب مهم من الرعاية الذاتية هو التغذية الصحية.
  • Dank Selbstfürsorge konnte ich meinen Stress reduzieren.
    بفضل الرعاية الذاتية، استطعت تقليل التوتر.
  • d) Ausbildung und Anreize für Fachkräfte des Gesundheits-, Sozial- und Pflegesektors bereitstellen, damit sie alt werdende Menschen über eine gesunde Lebensweise und Selbstfürsorge beraten und darin anleiten können;
    (أ) استعراض الآثار الاقتصادية لمرض الإيدز على كبار السن، وخاصة في إطار دورهم كمقدمي الرعاية، حسب المتفق عليه في إعلان الالتزام المتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز(9)؛