Textbeispiele

• Ein Osteopath kann helfen, chronische Schmerzen zu lindern.
  يمكن أن يساعد مجبر العظام في تخفيف الآلام المزمنة.
• Ich habe einen Termin bei meinem Osteopathen nächste Woche.
  لدي موعد عند مجبر العظام الخاص بي الأسبوع المقبل.
• Die Ausbildung zum Osteopathen dauert in der Regel vier bis fünf Jahre.
  تستغرق الدورة التدريبية لأخصائي علاج العظام من أربع إلى خمس سنوات عادة.
• Die Osteopathie ist eine ganzheitliche Therapieform.
  العلاج بالعظام هو شكل علاجي شامل.
• Ein Osteopath behandelt seine Patienten mit manuellen Techniken.
  يعالج مجبر العظام مرضاه باستخدام تقنيات يدوية.
• Der Osteopath, den Sie mir empfahlen, ist phantastisch.
  , طبيب العظام الذى أرسلتنى إلية - الرجل الذى كان يعمل فى ذراعى ؟
• Hier ist ein guter Osteopath, den ich aufsuchen möchte.
  هنا توجد ساونا رائعة,أريد أن أزورها قبل أن أغادر
• Osteopath? Setzen Sie das aber nicht auf die Spesenrechnung.
  ساونا؟..حسناً لا تضعها فى المبلغ الذى سنعطيه لك
• Der Osteopath, den Sie mir empfahlen, ist phantastisch.
  مجبّر العظام الذى أرسلتني إليه , الرجل الذي عمل على ذراعي؟