Textbeispiele
  • Die nodale Extrasystole ist eine seltene Form von Herzrhythmusstörungen.
    انقباضة العقدة الخارجية هي شكل نادر من اضطرابات نظم القلب.
  • Eine nodale Extrasystole kann zu Palpitationen oder einem unregelmäßigem Herzschlag führen.
    يمكن أن يؤدي وجود انقباضة العقدة الخارجية إلى الهزات القلبية أو تسارع نبض القلب.
  • Die nodale Extrasystole erfordert oft keine Behandlung, es sei denn, sie verursacht häufig Symptome oder verschlimmert eine bestehende Herzkrankheit.
    غالبًا ما لا تتطلب انقباضة العقدة الخارجية أي علاج، إلا إذا كانت تسبب أعراضًا بشكل متكرر أو تفاقم مرض القلب القائم.
  • Die Diagnose für nodale Extrasystole erfolgt in der Regel durch ein Elektrokardiogramm (EKG).
    تتم تشخيص انقباضة العقدة الخارجية عادة من خلال تخطيط القلب الكهربائي (EKG).
  • Die nodale Extrasystole kann durch Stress, Koffein oder Alkohol ausgelöst werden.
    يمكن أن يؤدي الإجهاد أو الكافيين أو الكحول إلى حدوث انقباضة العقدة الخارجية.