Textbeispiele
  • Ich habe einen Termin beim Neurologen.
    لدي موعد مع طبيب الأعصاب.
  • Sie spezialisiert sich auf Neurologie.
    تختص في طب الأعصاب.
  • Seine Untersuchung ergab, dass er eine neurologische Störung hat.
    أظهرت فحصه أنه يعاني من اضطراب عصبي.
  • Die Neurologie ist ein wichtiger Zweig der Medizin.
    طب الأعصاب هو فرع هام من الطب.
  • Der Neurologe hat mir neue Medikamente verschrieben.
    وصف لي الطبيب العصبي أدوية جديدة.
  • Zu den verschiedenen Fachgebieten zählten Allgemeinmedizin, Palliativmedizin, Neurologie, Disability Studies, Gerontologie, Psychiatrie, Psychologie, Rechtswissenschaften, Philosophie und Bioethik.
    ولقد اشتملت مجموعة الخبرات التي أدلت بدلوها في القضية علىالطب العام، والرعاية الملطِّفة، وعلم الأعصاب، ودراسات العجز، وعلومالشيخوخة، والطب النفسي، وعلم النفس، والقانون، والفلسفة، وأخلاقياتالطب الحيوي.
  • Es würde alles erklären. Ich sags der Neurologie.
    إنـه يفسّـر كـل شـيء - سـأخبـر أخصـائـي الأعصـاب -
  • Oh, nein. Netter Versuch. Ich sags der Neurologie.
    لا , محـاولـة جيّـدة .. ولكـن أنـا سـأخبـره
  • Rede mit Arizona Robbins... sie ist der Chef der Neurologie.
    " تحـدثـي مـع " أريـزونـا روبينـز . . إنهـا رئيسـة قسـم الأعصـاب
  • Sie ist nicht wirklich der Chef der Neurologie, oder?
    إنهـا ليسـت الـرئيسـة .. أليـس كـذلـك !؟
  • Sie können das Geld nicht der Neurologie geben.
    لا يمكنك أن تمنح قسم الأعصاب هذا المال
  • Ich meine, die Neurologie ist nicht mal wirklich eine Abteilung.
    فقسم الأعصاب لا يشكل قسماً حقيقياً هنا
  • Neurologie ist mein Schwerpunkt,... und das ist kardiologisch,... und ich habe wenig Erfahrung in der Kardiologie. und ja, ich bin ziemlich sicher, ich werde heute da rein gehen,... und mich demütigen,... oder dich demütigen, oder Teddy oder den Chief.
    أنا أركز على الأعصاب وهذه حالة مختصة بالقلب ولا أملك سوى خبرة بسيطة في هذا المجال
  • Du hast die Neurologie gerufen. Du hast alles richtig gemacht.
    واستدعيتِ جراح أعصاب , أي فعلتِ ما بوسعكِ
  • Jeder braucht eine Chance in der Neurologie, und du musst die anderen Spezialgebiete sehen, also wird Brooks für den Rest der Woche in meinem Dienst sein.
    ،الكل يستحقون فرصة في العصبية وأنت تحتاج فرصة لرؤية ،الاختصاصات الأخرى لذا (بروكس) ستكون في خدمتي