Textbeispiele

• Mukoviszidose ist eine grundsätzlich genetische Krankheit.
  تَلَزُّجُ المُخَاطِ هو مرض وراثي في الأساس.
• Menschen mit Mukoviszidose haben oft Atemprobleme.
  الأشخاص الذين يُعانون من تَلَزُّجُ المُخَاطِ غالبًا ما يُعانون من مشاكل في التنفس.
• Die Behandlung von Mukoviszidose kann komplex und langwierig sein.
  قد يكون علاج تَلَزُّجُ المُخَاطِ معقدًا وطويلًا.
• Es gibt derzeit keine Heilung für Mukoviszidose.
  لا يوجد حل دائم في الوقت الحالي لمرض تَلَزُّجُ المُخَاطِ.
• Ernährung spielt eine wichtige Rolle bei der Kontrolle der Symptome der Mukoviszidose.
  النظام الغذائي يلعب دورا هاما في السيطرة على أعراض مرض تَلَزُّجُ المُخَاطِ.
• Mukoviszidose, Lungenkrebs.
  الدء الليفي الكيسي، سرطان الرئة
• - Mukoviszidose?
  تليف كيسي؟
• - Ich habe Mukoviszidose.
  أعاني من التليّف الكيسي أماه
• Bei einer Mukoviszidose stellen die Lungen eine Menge Schleim her, und das erschwert das Atmen sehr... manche würden sagen, das Atmen sei unmöglich.
  تتسبب بجعل الغشاء المخاطي سميكاً وتجعل التنفّس صعباً للغاية ومستحيلاً للبعض
• Antitrypsinmangel? Mukoviszidose?
  نقص "الانتيترسبين"؟ التليف الكيسي؟