Textbeispiele
  • Das Unternehmen ist ein mittlerer Anbieter von technologischen Lösungen.
    الشركة هي مزود متوسط ​​للحلول التكنولوجية.
  • Als mittlerer Anbieter in der Branche, streben wir nach Exzellenz.
    بصفتنا مزودًا متوسطًا في الصناعة ، نسعى إلى التميز.
  • Wir haben uns als mittlerer Anbieter von Produkten im Bereich erneuerbare Energie etabliert.
    لقد أنشأنا أنفسنا كمزود متوسط ​​للمنتجات في مجال الطاقة المتجددة.
  • Dieses Unternehmen ist ein mittlerer Anbieter für maßgeschneiderte Software.
    هذه الشركة هي مزود متوسط للبرمجيات المصممة خصيصا.
  • Mit unserer Position als mittlerer Anbieter, können wir unsere Dienstleistungen individuell gestalten.
    مع موقعنا كمزود متوسط ، يمكننا تخصيص خدماتنا.
  • So könnten sie durch einen glaubwürdigen Mittler anbieten,beträchtliche Sicherheitsgarantien und die Aufhebung vonbestehenden Sanktionen in Betracht zu ziehen, falls der Iran sichbereit erklärt, auf eine Anreicherung im eigenen Lande zuverzichten und das russische Angebot anzunehmen – vielleicht im Gewand eines von der IAEA unterstützten internationalen Konsortiums, an dem der Iran beteiligt sein könnte.
    فعن طريق وسيط جدير بالثقة تستطيع الولايات المتحدة أن تعرضعلى إيران ضمانات أمنية وإعفائها من العقوبات القائمة حالياً، إذا ماوافقت على الامتناع عن التخصيب المحلي وقبلت العرض الروسي، وربما يتمتشكيل اتحاد دولي تشارك فيه إيران تحت رعاية الوكالة الدولية للطاقةالذرية.