Textbeispiele

• Ich habe eine Missstimmung gespürt, als ich den Raum betreten habe.
  شعرت بانزعاج عندما دخلت الغرفة.
• Ihre Missstimmung war für alle deutlich sichtbar.
  كان انزعاجها واضحًا للجميع.
• Er versuchte seine Missstimmung zu verbergen, aber ohne Erfolg.
  حاول إخفاء انزعاجه لكن بدون جدوى.
• Die Missstimmung zwischen den beiden Parteien verhinderte eine Vereinbarung.
  منع الانزعاج بين الطرفين الاتفاق.
• Sie sprach ihre Missstimmung offen aus.
  عبرت عن انزعاجها بصراحة.
• In weiten Teilen spiegelt auch Japans wirtschaftliche Missstimmung der letzten Jahre (ungesicherte und unindexierte) Schulden wider, die seit 1999 durch die Deflation aufgeblähtwurden.
  ومن المعروف أن قدراً كبيراً من الوعكة الاقتصادية التي تعانيمنها اليابان خلال الأعوام الأخيرة يعكس أيضاً ديون (غير محمية وغيرمعدلة) تضخمت بسبب الانكماش منذ عام 1999.
• Ich muss euch daher in aller Freundlichkeit auffordern, schnell und effektiv die Missstimmungen zu beseitigen.
  نرجو منك العثور على وسيلة فعالة لتهدأة المخاوف اليابانية