Textbeispiele

• Ich habe drei Jahre an einem Militärposten gearbeitet.
  عملت لثلاث سنوات في موقع عسكري.
• Der Militärposten wurde angegriffen und stark beschädigt.
  تعرض الموقع العسكري للهجوم وتضرر بشدة.
• Sicherheitsmaßnahmen wurden an allen Militärposten verstärkt.
  تم تعزيز الإجراءات الأمنية في جميع المواقع العسكرية.
• Der Militärposten liegt in einer strategisch wichtigen Gegend.
  يقع الموقع العسكري في منطقة ذات أهمية استراتيجية.
• Die Regierung plant den Bau eines neuen Militärpostens.
  تخطط الحكومة لبناء موقع عسكري جديد.
• In Mauretanien attackierte ein Ableger des GSPC im Jahr 2005 einen Militärposten und tötete 15 Soldaten.
  وفي عام 2005 هاجم أحد فصائل الجماعة السلفية للدعوة والقتال إحدى النقاط التابعة للجيش فقتل 15 جندياً.
• In Mauretanien attackierte ein Ableger des GSPC im Jahr 2005 einen Militärposten und tötete 15 Soldaten. Während die algerischen Sicherheitskräfte vergleichsweise schlagkräftig sind, lässt sich dies für Mali, Mauretanien, Tschad und Niger kaum sagen.
  في موريتانيا هاجم تنظيم تابع لهذه الجماعة في عام 2005 موقعا عسكريا مما تسبب في مقتل 15 جنديا. فيما تتسم قوات الأمن الجزائرية بالمقدرة نسبيا على التصدي بحدة لمثل هذه الاعتداءات فإن الحال مغاير لذلك بالنسبة لكل من مالي وموريتانيا وتشاد والنيجر.
• Zukünftiger Militärposten, oder so ein Schwachsinn.
  مخفر أمامي مِنْ المستقبلِ، أَو بَعْض الفضلاتِ مثل تلك.

Beispiele

• Bei dem Selbstmordanschlag am Freitag sprengte sich ein Palästinenser an einem israelischen Militärposten im Westjordanland in die Luft., Bei dem Anschlag am Freitag sprengte sich ein Palästinenser an einem israelischen Militärposten im Westjordanland in die Luft und verletzte zwei Personen., Peter Schäfer berichtet über die Arbeit der israelischen Frauengruppe Machsom-Watch, die seit fast zwei Jahren die Vorgänge an den Militärposten rund um Ostjerusalem beobachten und dokumentieren., Weil ein Kleinbus auf einen Militärposten zufuhr, eröffneten GIs das Feuer., Als der Herzog vorhin auf das Polizeigebäude zuschritt, war ihm von weitem ein Mann gefolgt, welcher sich ungesehen von ihm und dem Militärposten so plazirte, daß er den Eingang des Gebäudes im Auge zu behalten vermochte., Ich traf ganz unerwartet auf einen Militärposten, der mich anrief., Neben dem Portale stand ein Schilderhaus, in welchem ein Militärposten lehnte., Die Dörfer und die Militärposten sahen jetzt doch menschlich aus, aber die Ufer blieben morastig und schilfig, und hauptsächlich von Pelikanen und Fischreihern bewohnt., Daran ändern auch die nach dem 11. September eingerichteten Militärposten nichts, die an der Straße in Richtung Somalia jedes Fahrzeug kontrollieren., Baraki, ein anderer Ort des Schreckens: Wir sehen die beiden Militärposten, die in der Nacht vom 23. September trotz der Schreie, der Brände und des Lärms, den die Frauen mit ihren armseligen Kochtöpfen veranstalteten, nicht eingriffen.

leftNeighbours

• israelischen Militärposten, russischen Militärposten, russische Militärposten, israelische Militärposten, einen Militärposten, türkische Militärposten

rightNeighbours

• Militärposten Shaheen, Militärposten gestürmt, Militärposten angegriffen, Militärposten entlang, Militärposten nahe, Militärposten rund um

wordforms

• Militärposten, Militärpostens