Textbeispiele
  • Die Intensive Pflege ist sehr wichtig für Patienten, die sich von schweren Krankheiten erholen.
    الرعاية المركزة مهمة جدًا للمرضى الذين يتعافون من أمراض خطيرة.
  • Intensive Pflege umfasst Dienstleistungen rund um die Uhr.
    تشمل الرعاية المركزة الخدمات على مدار الساعة.
  • Meine Großmutter benötigt intensive Pflege aufgrund ihrer fortgeschrittenen Demenzerkrankung.
    تحتاج جدتي إلى رعاية مركزة بسبب مرضها المتقدم الخرف.
  • Der Fachkräftemangel in der Intensivpflege ist ein wachsendes Problem.
    نقص الموظفين المتخصصين في الرعاية المركزة هو مشكلة متزايدة.
  • Intensive Pflege erfordert spezielle Schulungen und Kenntnisse.
    الرعاية المركزة تتطلب تدريب خاص ومعرفة.
  • Unter den Mitgliedern sind auch ägyptische Geschäftsmänner, die intensive Beziehungen zu Deutschland pflegen wie z.B. Mohamed Farid Khamees, dem die Ehrenmitgliedschaft verliehen wurde. Der deutsche Botschafter Herr Bernd Erbel ist auch ein Ehrenmitglied der Freundschaftsgesellschaft.
    كما تضم الجمعية في عضويتها رجال أعمال على علاقة ممتازة بألمانيا كالأستاذ محمد فريد خميس على سبيل المثال الذي تعتبره جمعية الصداقة المصرية الألمانية عضوا شرفيا لها، وكذلك سعادة السفير الألماني في القاهرة السيد/ برند اربل.
  • Sie geben ihm sogar körperlichen und... emotionalen Trost, indem sie es intensiv pflegen.
    إنهم يعطونه راحة نفسية وجسدية عن طريق تنظيفه بشكل مُكثف