Textbeispiele

• Die mittlere Region ist bekannt für ihre reiche Kultur.
  المنطقة الوسطى مشهورة بثقافتها الغنية.
• Die Wirtschaft der mittleren Region wächst stetig.
  الاقتصاد في المنطقة الوسطى ينمو بشكل مستمر.
• Die mittlere Region erlebt oft ein gemäßigtes Klima.
  غالبا ما تشهد المنطقة الوسطى مناخاً معتدلاً.
• Die mittlere Region beherbergt eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt.
  تحتضن المنطقة الوسطى تنوعاً كبيراً من الحياة النباتية والحيوانية.
• Ich bin in der mittleren Region aufgewachsen.
  لقد نشأت في المنطقة الوسطى.
• Nach dem Balkan in den neunziger Jahren ist die Region des Mittleren und Nahen Ostens die gegenwärtig gefährlichste und unter Sicherheitsinteressen zugleich die wichtigste Nachbarregion für die EU.
  بعد حروب البلقان التي شهدتها فترة التسعينيات، سرعان ما أصبحالشرق الأدنى والأوسط يشكلان المنطقة المجاورة الأكثر خطورة وأيضاً ـنظراً للاعتبارات الأمنية ـ الأكثر أهمية للاتحاد الأوروبياليوم.