Textbeispiele
  • Der Dünndarm ist ein wichtiger Teil des Verdauungssystems.
    المِعَى الدَّقيق هو جزء مهم من نظام الهضم.
  • Die Nährstoffaufnahme erfolgt hauptsächlich im Dünndarm.
    تحدث امتصاص العناصر الغذائية أساسا في المِعَى الدَّقيق.
  • Die Länge des menschlichen Dünndarms kann bis zu sieben Meter betragen.
    قد تصل طول المِعَى الدَّقيق البشري إلى سبعة أمتار.
  • Der Dünndarm ist für die Verdauung von Proteinen und Kohlenhydraten zuständig.
    المِعَى الدَّقيق مسؤول عن هضم البروتينات والكربوهيدرات.
  • Im Dünndarm wird die Nahrung in kleinere Moleküle zerlegt
    - "في المِعَى الدَّقيق، يتم تقسيم الطعام إلى جزيئات أصغر.
  • Nein, nicht einmal nach dem Verlust einer Lunge... ...einer Milz... ...einer Blase... ...von zwei Beinen... ...11,5 Metern Dünndarm... ...und aller Fortpflanzungsorgane und all das im Namen des Südens!
    كلا، ليس حتى نخسر الرئة. . . . . . الطحال. . . . . . المثانة. . .
  • Dünndarm sieht sauber aus. Gehe weiter ins Pylorus.
    الأمعاء الدقيقة تبدو بخير، سأنتقل إلى البوّاب
  • Eine Verdrehung des Dünndarms könnte die Ursache für die Blutung sen.
    انفتال الأمعاء الدقيقة قد يسبب النزف
  • Ich schieb dir die Brille durch den Dünndarm!
    إنزل هنا، وأنا سأحطّم رأسك، تعال
  • Uh, was ist die dickste Schicht des Dünndarms? Fein.
    ما هي أقوى طبقة للأمعاء السفلية؟
  • Ein paar neue Metastasen im Dünndarm.
    حمدا لله ولاختباراتك " انت بأفضل حال سيدة " دايفز
  • Was ist los mit dir? Mir geht's, als habe man mir den Dünndarm durch den Hals gezogen... ...und darum gewickelt.
    أشعر و كأن شخصاً ما أمسك بأمعائي ... وأخرجها من فمي
  • Nein, nicht einmal nach dem Verlust einer Lunge, einer Milz, einer Blase, von 2 Beinen, 10 m Dünndarm und aller Fortpflanzungsorgane, und all das im Namen des Südens!
    كلا، ليس حتى نخسر الرئة. . . . . . الطحال. . . . . . المثانة. . .
  • Die beiden anderen Stiche perforierten den Unterleib und verletzten den Dünndarm.
    الطعنتان الأخريتان ثقبتا البطن وتم فتح الأمعاء
  • Wusstest du, dass Dünndarm und Dickdarm sieben Meter lang sind?
    أكنت تعرف أن الأمعاء طولها 6 أقدام وهي أنحف أعضاء الإنسان؟ ليس لدي أدنى فكرة، لا أصدق هذا علي رؤية هذا بنفسي