Textbeispiele

• Conn-Syndrom, auch bekannt als primäre Hyperaldosteronismus, ist eine Hormonstörung, die durch eine Überproduktion des Hormons Aldosteron gekennzeichnet ist.
  متلازمة كون، المعروفة أيضًا بفرط الألدوستيرونية الأولي، هي اضطراب هرموني يتميز بإفراز زائد لهرمون الألدوستيرون.
• Patienten mit Conn-Syndrom leiden häufig unter Bluthochdruck, Kaliummangel und Muskelschwäche.
  غالبًا ما يعاني المرضى المصابون بمتلازمة كون من ارتفاع ضغط الدم، ونقص البوتاسيوم، وضعف العضلات.
• Die Diagnose des Conn-Syndroms erfordert eine gründliche medizinische Untersuchung und spezielle Blut und Urin Tests.
  تتطلب تشخيص متلازمة كون إجراء فحص طبي شامل واختبارات خاصة للدم والبول.
• Die Behandlung des Conn-Syndroms kann eine medikamentöse Therapie oder in einigen Fällen eine chirurgische Entfernung der Nebennieren sein.
  قد تشتمل معالجة متلازمة كون على العلاج بالأدوية أو في بعض الحالات إزالة الغدد الكظرية جراحياً.
• Forschungen zur Verbesserung der Diagnose- und Behandlungsmethoden des Conn-Syndroms sind im Gange.
  الابحاث مستمرة لتحسين طرق تشخيص وعلاج متلازمة كون.
• Sie reden davon, während wir es tun werden. Was ist das Conn-Syndrom?
  , قل ما تريده و سوف نفعله