Textbeispiele
  • Die Chagas-Krankheit, auch bekannt als American trypanosomiasis, ist eine bakterielle Infektionskrankheit.
    داء المثقبيات الأمريكي، يُعرف أيضًا بمرض شاغاس، هو مرض بكتيري معد.
  • Menschen in entfernten Dörfern leiden am stärksten unter der Chagas-Krankheit.
    الناس في القرى البعيدة يعانون بشكل أكبر من داء المثقبيات الأمريكي.
  • Die Chagas-Krankheit verursacht zahlreiche Gesundheitsprobleme wie Herz- und Darmvergrößerung.
    داء المثقبيات الأمريكي يتسبب في العديد من المشاكل الصحية مثل تورم القلب والأمعاء.
  • Die Vorbeugung der Chagas-Krankheit liegt in erster Linie in der Begrenzung der Exposition der Menschen gegenüber den vektorübertragenen Insekten.
    الوقاية من داء المثقبيات الأمريكي تكمن أساسًا في الحد من تعرض الناس لحشرات الناقلة.
  • Medikament gegen die Chagas-Krankheit ist verfügbar, ist aber keine vollständige Heilung für die Krankheit.
    الدواء المختص بداء المثقبيات الأمريكي متوفر، ولكنه لا يُعتبر علاجًا كاملًا للمرض.