die Betriebsführung [pl. Betriebsführungen]
Textbeispiele
  • Betriebsführung umfasst die Verantwortung für die täglichen Geschäftsaktivitäten.
    تدبير الأعمال يشمل المسؤولية عن الأنشطة التجارية اليومية.
  • Die Qualität einer effektiven Betriebsführung spiegelt sich in einem profitablen Unternehmen wider.
    تتجلى جودة تدبير الأعمال الفعال في شركة مربحة.
  • Die Betriebsführung sollte immer nach Möglichkeiten zur Optimierung der Betriebsabläufe suchen.
    يجب أن يبحث تدبير الأعمال دائمًا عن فرص لتحسين العمليات التشغيلية.
  • Die Betriebsführung ist für die Koordination aller Abteilungen verantwortlich.
    يتحمل تدبير الأعمال مسؤولية تنسيق جميع الأقسام.
  • Durch gute Betriebsführung können unnötige Kosten gesenkt werden.
    من خلال تدبير الأعمال الجيد، يمكن خفض التكاليف غير الضرورية.
  • Wer von der Zakoura-Stiftung Geld will, muss gegebenenfalls Kurse in Lesen, Schreiben, Rechnen, Betriebsführung und Staatsbürgerkunde absolvieren.
    قد يتطلب الأمر ممن يريدون اقتراض المال من مبرة زكورا الالتحاق بدورات لتعلم القراءة والكتابة والحساب والمحاسبة ومبادىء السياسة والاجتماع.