die Bauchhöhle [pl. Bauchhöhlen]
Textbeispiele
  • Die Leber ist ein wichtiges Organ in der Bauchhöhe.
    الكبد هو عضو مهم في جوف البطن.
  • Eine Operation war notwendig, um den Tumor in der Bauchhöhle zu entfernen.
    كانت العملية ضرورية لإزالة الورم في جوف البطن.
  • Die Bauchhöhle beherbergt viele lebenswichtige Organe.
    تحتوي جوف البطن على العديد من الأعضاء الحيوية.
  • Die Bauchspeicheldrüse liegt tief in der Bauchhöhle.
    البنكرياس يقع في اعماق جوف البطن.
  • Ich habe Schmerzen in meiner Bauchhöhle.
    أشعر بألم في جوف بطني.
  • lch hab alles auf Band gesprochen. Mit der Bauchhöhle sind wir fertig.
    سجلت العملية على شريط انتهينا للتو من التجويف البطني
  • Ja, eine Schusswunde hat die Bauchhöhle durchdrungen.
    نعم،طلقة نارية واحدة إخترقت تجويف البطن
  • Einblutung in die Bauchhöhle.
    إنه ينزف بمعدته
  • Und wie willst du zusehen, wenn du... ...flach auf dem Rücken liegst und meine Hände in deiner Bauchhöhle stecken?
    وكيف ستراقبها؟ مستلقياً على ظهرك ويدي بتجويفك البطنيّ؟
  • Seine Bauchhöhle wurde geleert.
    لقد جُوّف تجويف بطنه
  • Nur in der Bauchhöhle sind sie noch Larven.
    إنها مليئة بها, لكن لازال هناك يرقات ببطنها
  • Hey, ich verbringe den größten Teil meines Tages in einer Bauchhöhle.
    .لقد قضيت أغلب يومي على أمعاء