Textbeispiele
  • Er erlebte einen Atemstillstand und wurde sofort ins Krankenhaus gebracht.
    تعرض لتوقف التنفس وتم نقله فوراً إلى المستشفى.
  • Ein plötzlicher Atemstillstand kann zu schweren Gehirnschäden oder zum Tod führen.
    يمكن أن يؤدي توقف التنفس المفاجئ إلى تلف شديد في الدماغ أو الموت.
  • Der Arzt hat gesagt, dass sein Zustand kritisch ist, nachdem er einen Atemstillstand erlitten hat.
    قال الطبيب أن حالته حرجة بعد أن تعرض لتوقف في التنفس.
  • Atemstillstand kann bei einer Überdosis bestimmter Medikamente auftreten.
    قد يحدث توقف التنفس في حالة تناول جرعة زائدة من بعض الأدوية.
  • Patienten mit schwerem Asthma sind gefährdet, einen Atemstillstand zu erleiden.
    المرضى المصابون بالربو الشديد معرضون لخطر تعرضهم لتوقف في التنفس.
  • Nach einem Atemstillstand ist er gestorben. - Number zwei! - Number eins.
    لأن هذين الزوجين هناك، ظنا أنه مكتوب عليها، "مرحباً، أنا (بوب) ولتسألاني عن عضو طفلكما
  • Nach einem Atemstillstand ist er gestorben. - Number zwei!
    الهدوء الذي يسبق العاصفة؟
  • Sie erlitt einen Atemstillstand.
    لقد أصيبت بحصارٍ تنفّسي
  • Eine akute Schimmelpilzallergie kann zu Leberver- sagen, Atemstillstand und Enzephalopathie führen.
    أظن للسؤالين غرضين مختلفين
  • Der Bluthusten und die Atemstillstände sind noch nicht vom Tisch.
    على الرحب و السعة كان هذا قبل أن تشترك بالماراثون؟
  • Ich bin ihr gefolgt. Er hatte ein Blutungsproblem. Das könnte die Atemstillstände ausgelöst haben.
    خاصةً أنها أصبحت تتعامل و كأنها من حافظي العهد القديم
  • Eine akute Schimmelpilzallergie kann zu Leberver- sagen, Atemstillstand und Enzephalopathie führen.
    التحسّس الحاد للعفن قد يسبّب... قصور الكبد الحصار التنفسي
  • Der Bluthusten und die Atemstillstände sind noch nicht vom Tisch.
    كان هذا قبل أن تشترك بالماراثون؟ أكانت مصافحته الحارة لي هي المبالغ فيها؟
  • Das könnte die Atemstillstände ausgelöst haben. Wenn ich ihm seine aggressiven Drogenkonsum vergeben wollte, dann würde ich was Sie gerade gesagt haben nicht ignorieren.
    للتوضيح فقط لم أعد أقيم العلاقات الثلاثية
  • Atemstillstand. Vergrößerte Lymphknoten.
    أعطيت رشوة لأحدهم؟ هذا غير أخلاقي
Synonyme
  • Apnoe
    البُهْر؛ انْقِطَاع النفس