Textbeispiele
  • Ich arbeite in einem Forschungslabor.
    أعمل في مختبر أبحاث.
  • Im Forschungslabor werden neue Medikamente entwickelt.
    في مختبر الأبحاث، يتم تطوير أدوية جديدة.
  • Der Direktor hat das Forschungslabor besucht.
    زار المدير مختبر الأبحاث.
  • Unser Forschungslabor ist bundesweit führend.
    مختبر أبحاثنا هو الرائد على مستوى البلاد.
  • Ich habe meinen ersten Tag im Forschungslabor sehr genossen.
    لقد استمتعت كثيرا في أول يوم لي في مختبر الأبحاث.
  • - Hier. - Sehen Sie, es gibt kein Forschungslabor.
    - هناك تَذْهبُ. - نظرة، ليس هناك مختبر بحثِ.
  • Es handelt sich um ein streng geheimes Forschungslabor, dessen Besitzer und
    أعظم مركز أبحاث سري
  • Wegen ein paar Leichen_BAR_auf dem Weg zum Forschungslabor?
    لمجموعة رجال موتى في طريقهم إلى إعادة البحث ؟
  • 1978 hat sie für eine Universität in England gearbeitet. Jemand aus dem Forschungslabor im Stockwerk unter ihr hat Mist gebaut.
    فى عام 1978 كانت تعمل كمصورة فى جامعة إنجلترا و شخص ما فى المعمل فى الطابق السفلى انكسرت منه زجاجه تحتوى على فيروس الجدرى
  • Das Gerät wurde hier entwickelt, in unserem biomedizinischen Forschungslabor.
    طوّر الجهاز هنا في .مختبراتنا للبحث الطبي الحيوي
  • Wissen Sie, sie könnten eine neue Kardiologie einrichten mit... mit einem Forschungslabor oder sie können mit Veteranen arbeiten.
    . . . يمكنهـم أن يعـدوا وحـدة للقلـب مـع . . . مـع معمـل للأبحـاث , أو يمكنـكِ العمـل مـع - ليـس هـذا المطلـوب -
  • Pharmazeutische Firma WilPharma gab in einem Presseinterview bekannt... ...dass sie ein Forschungslabor in Hardville einrichten wollen... ...ein Heim für 1.000 Immune.
    أصدرت شركة الإدوية "ويلفارما" بياناً صحفياً "على إقامة منشأة أبحاث في "هارفارد فيل لـِ 100.000 مقيم
  • Pharmazeutische Firma WilPharma gab in einem Presseinterview bekannt... ...dass sie ein Forschungslabor in Hardville einrichten wollen... ...ein Heim für 1.000 Immune.
    أصدرت شركة الإدوية (ويلفارما) بياناً صحفياً (على إقامة منشأة أبحاث في (هارفارد فيل لـ 100.000 مقيم
  • Wir haben ein Forschungslabor in Camp Pendelton, mit einem Ionen Antrieb, der ein starkes Magnetfeld generieren kann, Sir, also, selbst wenn ihr Verbleib entdeckt wird, werden sie vor Thomas Technologie geschützt sein.
    إلى أين؟ لدينا مختبر في "كامب بندلتون" فيه محرّكٌ .حديديّ يمكنه توليد حقلٍ مغناطيسيّ يا سيّدي لذا حتّى لو كُشف موقعهم .(سيتمّ حمايتهم من تقنيّة (توماس
  • Wir brachten zwei Exemplare mit, wir brachten sie in das Forschungslabor. Und die Kolonie?
    لقد أحضرنا عينتين وأخذناهم إلى المختبر