Textbeispiele
  • Wir müssen uns um die Entsorgung der Abfälle kümmern.
    يجب أن نعتني بالتخلص من النفايات.
  • Die Stadt hat die Entsorgung der Abfälle verbessert.
    قامت المدينة بتحسين تخلصها من النفايات.
  • Die Entsorgung der Abfälle ist eine wichtige Aufgabe.
    التخلص من النفايات هو مهمة هامة.
  • Wir brauchen ein besseres System für die Entsorgung der Abfälle.
    نحتاج إلى نظام أفضل للتخلص من النفايات.
  • Die Entsorgung der Abfälle sollte umweltfreundlich erfolgen.
    يجب أن يتم التخلص من النفايات بطريقة صديقة للبيئة.
  • fordert die Geber auf, internationale technische und finanzielle Hilfe zu mobilisieren, indem sie die Einrichtung eines von freiwilligen Beiträgen getragenen Fonds für Wiederherstellungsmaßnahmen nach der Ölverschmutzung im östlichen Mittelmeer unterstützen und so dazu beitragen, dass diese Umweltkatastrophe, die durch die Zerstörung der Öllagertanks bei dem Elektrizitätskraftwerk Dschije durch die israelische Luftwaffe verursacht wurde, auf integrierte, umweltgerechte Weise - von der Reinigung bis zur sicheren Entsorgung der öligen Abfälle - bewältigt werden kann;
    تدعو إلى حشد المساعدة التقنية والمالية على الصعيد الدولي، بدعم من الجهات المانحة، لإنشاء صندوق لعلاج أضرار الانسكاب النفطي في شرق البحر الأبيض المتوسط، يمول عن طريق التبرعات، من أجل دعم الإدارة المتكاملة والسليمة بيئيا، بدءا بالتنظيف ووصولا إلى التخلص الآمن من النفايات النفطية لهذه الكارثة البيئية الناجمة عن تدمير القوات الجوية الإسرائيلية صهاريج تخزين النفط في محطة الجية لتوليد الكهرباء؛