-
Ich sende dir einen schönen Gruß aus meiner Heimatstadt.
أرسل إليك تحية طيبة من مدينتي الأم.
-
Einen schönen Gruß an alle meine Freunde!
تحية طيبة لجميع أصدقائي!
-
Maria sendet dir einen schönen Gruß.
ماريا ترسل لك تحية طيبة.
-
Lass uns einen schönen Gruß an unsere Familie senden.
دعنا نرسل تحية طيبة لعائلتنا.
-
Mit einem schönen Gruß beendete er den Brief.
أنهى الرسالة بتحية طيبة.
-
Wenn ihr mit einem Gruß begrüßt werdet , dann grüßt mit einem noch schöneren Gruß , oder erwidert ihn . Und Gott rechnet über alle Dinge ab .
« وإذا حُيِّيتم بتحية » كأن قيل لكم سلام عليكم « فحيُّوا » المحيِّي « بأحسن منها » بأن تقولوا له عليك السلام ورحمة الله وبركاته « أوردُّوها » بأن تقولوا له كما قال أي الواجب أحدهما والأول أفضل « إن الله كان على كل شيء حسيبا » محاسبا فيجازي عليه ومنه ردُّ السلام وخصّت السنة الكافر والمبتدع والفاسق والمسلِّم على قاضي الحاجة ومن في الحمام والآكل فلا يجب الرد عليهم بل يكره في غير الأخير ويقال للكافر وعليك .
-
Wenn ihr mit einem Gruß begrüßt werdet , dann grüßt mit einem noch schöneren Gruß , oder erwidert ihn . Und Gott rechnet über alle Dinge ab .
وإذا سلَّم عليكم المسلم فردُّوا عليه بأفضل مما سلَّم لفظًا وبشاشةً ، أو ردوا عليه بمثل ما سلَّم ، ولكل ثوابه وجزاؤه . إن الله تعالى كان على كل شيء مجازيًا .
-
Einen schönen Gruß an Opa Joe. CHARLIE:
بلغ سلامي لجدك، جو - حسنا -
-
Bestell Fuller einen schönen Gruss von mir.
بلغ فوللر سلامى
-
Sag deinem Dad einen schönen Gruß von mir.
شاركبيت بلغ تحياتى لوالدك
-
Sag ihm einen schönen Gruß.
بلّغي له سلامي
-
Bestell' Mexiko einen schönen Gruß von mir.
قل مرحبا للمكسيك .
-
- Einen schönen Gruß an Opa Joe. - Gemacht.
بلغ سلامي لجدك، جو - حسنا -
-
Bestell Nate einen schönen Gruß von mir.
يالا روح وسلملي عليه
-
Bestell deiner Mutter einen schönen Gruß!
(هيا يا (لاتيشا (أخبر والدتك بشكرى يا (درو و عيد ميلاد سعيد