Textbeispiele

• Er hat einfach herausgeplatzt, dass er mich liebt.
  قال بلا تفكير أنه يحبني.
• Sie hat plötzlich ohne nachzudenken gesagt, dass sie kündigt.
  قالت بلا تفكير أنها ستستقيل.
• Er ließ ohne zu überlegen heraus, dass er die Prüfung nicht bestanden hat.
  قال بلا تفكير أنه لم يجتاز الامتحان.
• Ohne weiteres nachzudenken, platzte er mit der Wahrheit heraus.
  قال بلا تفكير الحقيقة.
• Sie reagierte impulsiv und sagte ohne nachzudenken, dass sie ihn hasst.
  ردت بشكل غير مدروس وقالت بلا تفكير أنها تكرهه.
• Du hast es nicht überstürzt, du hast es herausplatzen lassen.
  لم تتسرع بإطلاق الأسئلة بل تسرعت بإطلاق نفسك
• So funktioniert das Spiel nicht. Du sollst nicht einfach mit der richtigen Antwort herausplatzen.
  قواعد اللعبة ليست هكذا لا تعطي الإجابة الصحيحة