Textbeispiele

• Der Kölner Dom ist einer der meistbesuchten Orte in Deutschland.
  كاتدرائية كولن هي واحدة من أكثر الأماكن زيارة في ألمانيا.
• Der Kölner Dom ist ein Meisterwerk gotischer Architektur.
  كاتدرائية كولن هي تحفة من التصميم القوطي.
• Der Bau des Kölner Doms begann im 13. Jahrhundert.
  بدأ بناء كاتدرائية كولن في القرن الثالث عشر.
• Der Kölner Dom ist das zweithöchste Kirchengebäude Europas.
  كاتدرائية كولن هي ثاني أعلى كنيسة في أوروبا.
• Der Kölner Dom hat den Status eines UNESCO-Weltkulturerbes.
  كاتدرائية كولن لديها وضع التراث العالمي لليونسكو.
• Und unbedarfte Bürger werden sich von ihren Argumenten weiter einschüchtern lassen. Dazu bedarf es nicht des ketzerischen Flugblattes der Rechten, auf dem die Türme des Kölner Doms nur klein hinter einer großen Moschee hervorragen.
  والمواطنون الجهلة سوف يرون في الحجج التي ستسوقها هذه الجماعات مصدر خوف، لاسيما في ضوء المنشورات التي قام هؤلاء اليمينيون بنشرها وتظهر فيها أبراج كاتدرائية مدينة كولونيا صغيرة جدًا خلف مسجد كبير.