der Prozessbevollmächtigte [pl. Prozessbevollmächtigten]
Textbeispiele
  • Der Prozessbevollmächtigte wurde vom Anwalt ernannt.
    تم تعيين موكل الدفاع من قبل المحامي.
  • Die Aufgaben des Prozessbevollmächtigten umfassen die Vertretung des Mandanten vor Gericht.
    تشمل مهام موكل الدفاع تمثيل العميل أمام المحكمة.
  • Der Prozessbevollmächtigte hat die Unterlagen für den Fall gründlich geprüft.
    قام موكل الدفاع بفحص وثائق القضية بدقة.
  • Der Prozessbevollmächtigte hat eine Erklärung im Namen seines Mandanten abgegeben.
    أدلى موكل الدفاع ببيان نيابة عن عميله.
  • Als Prozessbevollmächtigte ist es ihre Pflicht, die Interessen ihres Mandanten zu verteidigen.
    كموكل دفاع، من واجبها الدفاع عن مصالح عميلها.
  • Soweit wir wissen, könnten diese Unterlagen auch Schwindel sein von einem Anti-Todesstrafen Gegner-Anwalt, oder, wenn ich das sagen darf, Prozeßbevollmächtigten.
    لذا، فيمكن أن تكون هذه الوثائق خدعة من محامي يعادي حكم الإعدام أو أجرؤ على القول بأنها محامية الدفاع
  • Diese Zeitschindung durch die Lincoln Burrows Prozeßbevollmächtigten, ist eine Beleidigung und eine Zumutung zum Gedächtnis meines Bruders,
    (هذه المفاجأة من محامية دفاع (لينكون هي إهانة و تحقير لذكرى أخي