Textbeispiele

• Die Verteidigung hat entschieden, Widerspruch gegen das Urteil einzulegen.
  قررت الدفاع تقديم اعتراض على الحكم.
• Er legte Widerspruch gegen die Entscheidung des Schiedsrichters ein.
  طعن في قرار الحكم.
• Die Staatsanwaltschaft legte Widerspruch gegen die Freilassung des Verdächtigen ein.
  قدمت النيابة العامة اعتراضًا على الإفراج عن المشتبه به.
• Ich überlege, Widerspruch gegen die Entscheidung des Gerichts einzulegen.
  أنا أفكر في تقديم اعتراض على قرار المحكمة.
• Er hat das Recht, Widerspruch gegen die Ablehnung seiner Bewerbung einzulegen.
  لديه الحق في تقديم اعتراض على رفض طلبه.
• Die Entscheidung der neun Lordrichter ist nun zum ersten Mal zwingend für die Blair-Regierung. "Die Regierung kann hiergegen keinen Widerspruch einlegen.
  ويعتبر قرار قضاة مجلس اللوردات التسعة لأول مرة ملزما لحكومة بلير: "لا يمكن للحكومة الاعتراض على ذلك.