Textbeispiele

• Das Verwurzeln von Pflanzen in der Gartenerde ist notwendig für ihr Wachstum.
  تَأْصِيلُ النباتات في تربة الحديقة ضروري لنموها.
• Das Verwurzeln neuer Gewohnheiten erfordert oft viel Zeit und Geduld.
  تَأْصِيلُ العادات الجديدة غالبًا ما يتطلب الكثير من الوقت والصبر.
• Er glaubt an das Verwurzeln kultureller Werte in der nächsten Generation.
  يؤمن بتَأْصِيلُ القيم الثقافية في الجيل القادم.
• Ihre Familie hat ein tiefes Verwurzeln in dieser Gemeinschaft.
  لعائلتها تَأْصِيلٌ عميق في هذه المجتمع.
• Das Verwurzeln von Bildung ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Zukunft.
  تَأْصِيلُ التعليم هو المفتاح لمستقبل ناجح.
• Sie treffen eine bewusste Entscheidung, Weltbürger zuwerden oder sich örtlich zu verwurzeln, je nach ihren eigenen Talenten und dem Nutzen, den sie sich jeweils davonversprechen.
  يقوم الناس بخيارات واعية يقررون فيها أن يصبحوا عالميين أومحليين بالاعتماد على مهاراتهم الخاصة وما يتوقعونه من نتائج عائدةإلى طبيعة ما يتخذونه من خيارات.