Textbeispiele

• Das Korn wird in der Mühle zermahlen.
  يتم طحن الحبوب في المطحنة.
• Die Gewürze werden vor dem Kochen zermahlen.
  التوابل تُطحَن قبل الطهي.
• Zum Backen sollte man zermahlenen Zucker verwenden.
  يجب استخدام السكر المطحون للخبز.
• Kaffeebohnen werden zermahlen, bevor sie gebrüht werden.
  تُطحَن حبوب القهوة قبل تحضيرها.
• In der Fabrik wird die Schokolade zermahlen und dann gemischt.
  في المصنع، يتم طحن الشوكولاته ثم تخلط.
• Sie fragen dich nach den Bergen. Sage: "Mein Herr wird sie zermahlen und zu Staub werden lassen,
  ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفا
• Aber es waren Austernschalen. Zermahlene Austerschalen.
  والذى إكـتـُـشِــف فيما بعد أنه صدفات محار صدفات محار محطمه
• Gleich zermahl ich lhre Bohnen! Oh Laverne, wann hätten Sie denn mal Zeit für mich?
  من طلب علبة من الضرب؟ أعتقد بأنك فعلت ذلك
• Er klaut Valiums, die wir zermahlen.
  سوف سيسرق خمسة أوعشرة من الأقراص المخدرة ، لتخديرة
• Sie zermahlen ihre Feinde zu Staub. Sie paaren sich aller ÖffentlichKeit.
  ويحطمون جماجم أعدائهم الى أجزاء كالغبار ويشربونها ويتعاشرون علناً
• Er nimmt seine Pillen als Pulver zermahlen, ich zeig's lhnen.
  يأخذ الحبوب مطحونة سأريكِ كيف
• Das große starke Rad hat ihn zermahlen.
  لقد دهسته العجلة الكبيرة
• Das große starke Rad hat ihn zermahlen.
  لقد دهسته العجلة الكبيرة، أرى هذا
• - Und zermahle das in eine feine Paste. Jetzt!
  . إطحن هذا إلى معجون ناعم . الآن
• Er nimmt seine Pillen als Pulver zermahlen, ich zeig's Ihnen.
  يأخذ الحبوب مطحونة سأريكِ كيف