-
Die Polizei verfolgte den Dieb mit dem Polizeiwagen.
الشرطة قامت بمطاردة السارق بواسطة سيارة الشرطة.
-
Der Polizeiwagen steht vor dem Gebäude.
سيارة الشرطة واقفة أمام المبنى.
-
Der Polizeiwagen fährt schnell auf der Straße.
سيارة الشرطة تمر بسرعة في الطريق.
-
Meine Kinder lieben ihr kleines Polizeiauto-Spielzeug.
أطفالي يحبون سيارة الشرطة الصغيرة اللعبة الخاصة بهم.
-
Ich hörte das Geräusch des Polizeiwagens aus der Ferne.
سمعت صوت سيارة الشرطة من بعيد.
-
Sie kamen, als es dunkel war. Musharraf hatte den Ausnahmezustand kaum verhängt, da fuhren die Polizeiwagen auch schon vor Saleem Zias Haus vor. Etwa ein Dutzend Beamte drangen auf das Grundstück, bedrohten Personal und Familie und zogen wieder ab, als sie Zia selbst nicht finden konnten.
جاؤوا بعد هبوط الظلام. إذ لم يكد مشرّف يفرض حالة الطوارئ حتى مرت سيارات الشرطة أمام المنازل، ومن بينها أيضا منزل سليم ضياء. إقتحم البيت حوالي اثنى عشر عسكريا وهددوا الخدم وأفراد الأسرة قبل أن ينسحبوا لفشلهم في العثور على ضياء..
-
Ein führender Kritiker des Kremlin und einige andere Demonstranten wurden schnell in einen Polizeiwagen gezerrt undweggefahren.
واقتيد على عجل أحد كبار منتقدي الكرملين وآخرون إلى سيارةشرطة نقلتهم بعيدا.
-
Habt ihr die Polizeiwagen gehört? - ja.
هل سَمعتَ سياراتَ الدوريةَ أثنَاءَ اللَّيلِ؟
-
Ich nehme den Drake Boulevard zum Santa Rosa-Flughafen. Ich will keine Polizeiwagen sehen... ...keine Hubschrauber, was auch immer.
سأنحرف عن طريق جادة فرانسيس دريك في طريقي إلى مطار سانتا روزا
-
Obwohl die Menge seit einer halben Stunde hier versammelt ist, sind nur wenige Polizeiwagen da.
المخيف هو ، رغم أن هذا الحشد موجود هنا منذ نصف ساعة لا يوجد سوى القليل من سيارات الشرطة
-
Wir haften nicht_BAR_für persönliche Dinge... deswegen fahren wir_BAR_ja Polizeiwagen.
نحن لا نغطّي ملكية شخصية لهذا نقود سيارات الشرطة
-
Für das ausschalten eines Polizeiwagens, 10 Punkte.
تدمير عربة الشرطة 10 نقاط
-
Draußen steht ein Polizeiwagen. Die passen über Nacht auf Sie auf.
يوجد بالخارج سيارة بوليس سيكونون فى حراستك حتى الصباح
-
Da ist das Haupttor, der Polizeiwagen und da hat die Bombe eingeschlagen.
البوابة الأمامية , سيارة الشرطة وموقع الانفجار
-
Weil wir 190 km/h fahren. Alles klar, wenn keiner rät,... ich sah die Alu-Felge des Polizeiwagens, an dem wir vor ein paar Meilen vorbeigefahren sind.
mohannad5 ترجمة "Copyrights © All Right Reserved." مشاهدة ممتعة
-
Sein Kollege sitzt ein paar Meter weiter im Polizeiwagen, in Sicht-, aber nicht in Hörweite., Wie unruhig, spürten die Bremer schon bei der Busfahrt ins Hotel: Die Fans hatten die versteckte Stadionausfahrt gefunden; zur Sicherheit rückten zwei Polizeiwagen an., Der Mann stoppte sofort einen Polizeiwagen., Im Herbst 1989, in Leipzig, sorgten die fahlen Lichtkegel der Straßenlaternen, Polizeiwagen, Kerzen und wenige Kamerateams für Erleuchtung., Kein Polizeiwagen fuhr mit Lautsprechern durch die Straßen, als der Stadtteil keinen Strom mehr hatte., Beim Zusammenstoß mit einem Polizeiwagen starb am Samstag bei Grafenrheinfeld (Kreis Schweinfurt) ein 45- jähriger Autofahrer., Dann klingelt es, und nun muss sie auflegen, denn draußen wartet ein Polizeiwagen., Der U-Turn-Test in der Maximilianstraße (mit Geleitschutz durch zwei Polizeiwagen) gelingt erst im zweiten Versuch., Der Angeklagte versuchte, den quer gestellten Polizeiwagen auf der Gegenspur zu umfahren, verlor bei diesem Manöver die Kontrolle über sein Fahrzeug und stieß dabei frontal mit einem entgegen kommenden Renault Clio zusammen., Als sich ihm der Opel Omega der Polizisten im Verlauf der Verfolgungsfahrt in den Weg stellte, rammte der Junge den Polizeiwagen am Heck.