Textbeispiele

• Die Ansprechrate auf die Umfrage war sehr hoch.
  كانت نسبة الاستجابة للمسح البحثي مرتفعة جدا.
• Wir müssen die Ansprechrate unseres Newsletters verbessern.
  علينا تحسين نسبة الاستجابة للنشرة الإخبارية لدينا.
• Die Ansprechrate auf unsere Kampagne war enttäuschend.
  كانت نسبة الاستجابة لحملتنا مخيبة للآمال.
• Die hohe Ansprechrate ist ein gutes Zeichen für den Erfolg unserer Arbeit.
  نسبة الاستجابة العالية هي دليل جيد على نجاح عملنا.
• Die niedrige Ansprechrate auf unsere E-Mails ist besorgniserregend.
  نسبة الاستجابة المنخفضة على رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا مقلقة.
• Diese im Lauf der Jahre höher gewordene Placebo- Ansprechrate (engl. „placebo drift“) stellt eine erhebliche Herausforderung beim Nachweisen von Unterschieden zwischen Medikament und Placebo dar.
  ويفرض هذا "الانجراف للأدوية الوهمية" تحديات كبيرة على عمليةالكشف عن الاختلافات بين العقار الفعّال والدواء الوهمي.