Textbeispiele

• Das Nichtbestehen einer Prüfung kann sehr entmutigend sein.
  عدم النجاح في الامتحان يمكن أن يكون محبطًا جدًا.
• Sein Nichtbestehen im Job bedeutet, dass er sich nach einer neuen Stelle umsehen muss.
  عدم نجاحه في العمل يعني أنه سيتعين عليه البحث عن وظيفة جديدة.
• Das Nichtbestehen einer Aufgabe ist nicht das Ende der Welt.
  عدم النجاح في المهمة ليس نهاية العالم.
• Das Erwarten des Nichtbestehens ist nicht gleichbedeutend mit dem Scheitern.
  ان توقع عدم النجاح ليس نفسه الفشل.
• Wenn du Angst vor dem Nichtbestehen hast, erinnere dich daran, dass Scheitern ein Teil des Weges zum Erfolg ist.
  إذا كانت لديك مخاوف من عدم النجاح، تذكر أن الفشل جزء من المسار نحو النجاح.
• Heute steht die Inflationssteuerung auf dem Prüfstand – undsie wird den Test mit größter Wahrscheinlichkeit nichtbestehen.
  اليوم تخضع بدعة استهداف التضخم للاختبار ـ ولسوف تفشل علىنحو شبه مؤكد في اجتياز ذلك الاختبار.