Textbeispiele

• Der haptische Sinn ist in der menschlichen Wahrnehmung sehr wichtig.
  الشعور اللمسي مهم جدًا في الإدراك البشري.
• Haptische Technologien werden immer verbreiteter in der virtuellen Realität.
  تصبح التقنيات اللمسية أكثر انتشارا في الواقع الافتراضي.
• Die haptische Qualität dieses Materials ist bemerkenswert.
  جودة الملمس لهذه المادة مدهشة.
• Ein haptisches Feedback kann die Benutzererfahrung verbessern.
  قد تعزز التغذية الراجعة اللمسية تجربة المستخدم.
• Der haptische Unterschied zwischen diesen beiden Stoffen ist deutlich spürbar.
  الفرق اللمسي بين هذين النسيجين واضح للغاية.
• Da der Roboter die MRIs empfängt und haptische Rückmeldung vermittelt, können vor der Operation elektronische Wege oder operative Korridore sowie Tabubereiche festgelegt werden. Der Einsatz der Werkzeuge kann dann nur innerhalb des voreingestellten Korridors stattfinden, was die unbeabsichtigte Verletzung des Gehirns verhindert.
  اذا اخذنا بالاعتبار ان الانسان الالي يتلقى صور الرنين المغناطيسي ويقدم نتائج حسية فإنه بالامكان عمل ممرات الكترونية او ممرات جراحية قبل العملية بنفس اسلوب تحديد المناطق المحظورة مما يعني ان استخدام الادوات يمكن ان يحصل فقط في الممر المحدد مسبقا مما يمنعاية اصابة غير مقصودة للدماغ.
• Ihr bisheriges Wissen über Objekte basiert auf haptischen, nicht auf visuellen Eindrücken.
  بسبب ان كل معرفتك السابقة قائمة علي اللمس و ليس البصر