Textbeispiele

• Ich habe das Dokument in die Ablage gelegt.
  وضعت المستند في الرف.
• Diese Ablage ist für wichtige Sachen bestimmt.
  هذا الرف مخصص للأشياء المهمة.
• Bitte räume die Bücher in die Ablage.
  الرجاء وضع الكتب في الرف.
• Die Ablage in meinem Büro ist immer voll.
  الرف في مكتبي دائما ممتلئ.
• Könntest du die Zeitschriften in die Ablage ordnen?
  هل يمكنك ترتيب المجلات في الرف؟
• Auf der Ablage hier? - Ja, genau hier.
  ضعه هنا نعم، هنا
• Das Buch liegt auf der Ablage. Ich nehme es, wenn wir da sind.
  الكتاب أمام زجاج سيارة بيف. سأجذبه أول ما نصل إلى المدرسة.
• -Oder unter der Matraze. Oder auf der Ablage.
  لا , أنتى قلتى ........ - أو تحت المفرش -
• oh,nein, hier ist es, auf der unteren Ablage.
  ها هي على الرف السفلي "رامونز"
• Stell sicher ordnungsgemäß angeschnallt zu sein... und deine Ablage in aufrechter Position, weil ich uns ins Palaiseau bekommen habe!
  قبل أن يعترف بالأمر أخيراً لستُ واثقاً إن كان يأمل لو أنّه سمعها خطأً "و كأنّي قلت "أبي، أنا رماديّ
• Hey, ich hab die ganze "M" Ablage durchsucht, und es gibt keine Jenna Marshall.
  "أنا ابحث في قسم الـ "م (وليس هناك أثر لـ(جينا مارشال
• - Wo? Auf der Ablage hier? - Ja, genau hier.
  ضعه هنا نعم، هنا
• Ich dachte eher an diese Ablage.
  فى الحقيقة لا لم يهدأ لى بال
• Ablage, Fakturierung, Terminkalender, Stenographie.
  التسجيل,المحاسبة,تدوين مواعيدي
• Oder auf der Ablage.
  لا - أو فى مكان ما , لا أعرف -