Textbeispiele
  • Die Polizei untersucht einen Fall von Schmiergeldzahlung.
    تحقق الشرطة في حالة من إعطاء رشوى.
  • Schmiergeldzahlungen sind eine Form von Korruption.
    إعطاء الرشاوى هو شكل من أشكال الفساد.
  • Er wurde wegen Schmiergeldzahlung verhaftet.
    تم اعتقاله بسبب إعطاء رشوى.
  • Schmiergeldzahlungen können das wirtschaftliche System eines Landes ernsthaft schädigen.
    يمكن أن تلحق إعطاء الرشاوى ضررا جسيما بالنظام الاقتصادي للدولة.
  • Die Organisation hat eine Nulltoleranzpolitik gegen Schmiergeldzahlungen.
    تعتمد المنظمة سياسة الصفر تسامح تجاه إعطاء الرشوى.
  • Trotzdem ist es Musharrafs Männern gelungen, durch Schmiergeldzahlungen, Erpressung und das Säen interner Zwistigkeiten durch Provokateure die wichtigste islamistische Oppositionspartei Muttahida Majlis-e- Amal ( MMA) gekonnt zuzersplittern.
    إلا أن رجال مشَرَف نجحوا ببراعة في تمزيق حزب المعارضةالإسلامي الرئيسي في باكستان بالرشوة، والابتزاز، وزرع الخلافاتالداخلية وتغذيتها عن طريق عملاء مدسوسين.
  • Gerüchte über Schmiergeldzahlungen in Millionenhöhe.
    إشاعات عن الرشوة بالبلايين