-
Ich unterstütze den Antimilitarismus als eine Form des zivilen Widerstands.
أنا أدعم المناهضة للعسكرية كشكل من أشكال المقاومة المدنية.
-
Antimilitarismus ist ein wichtiger Bestandteil der Friedensbewegung.
تعد المناهضة للعسكرية جزءًا مهمًا من حركة السلام.
-
Der Antimilitarismus widerspricht dem Prinzip der Kriegsführung als Lösung für internationale Konflikte.
المناهضة للعسكرية تتعارض مع مبدأ الحرب كحل للنزاعات الدولية.
-
Die Antimilitarismus-Bewegung hat weltweit viele Anhänger.
حركة المناهضة للعسكرية لديها العديد من المؤيدين حول العالم.
-
Einige Leute glauben, dass Antimilitarismus ein Weg zur Vermeidung von Kriegen ist.
يعتقد بعض الناس أن المناهضة للعسكرية هي وسيلة لتجنب الحروب.
-
Hinzufügen könnte man Aspekte wie Pluralismus und Antimilitarismus, Individualismus und Vorstellungen von einer offenen Gesellschaft, ein Gutteil dessen eben, was seit dem Zweiten Weltkrieg das politische Denken in der EU bestimmt.
ومن الممكن أن يضيف المرء إلى هذه النماذج أشياء أخرى مثل التعددية أومناهضة الروح العسكرية أو الإنعزالية أو تصورات لمجتمع مفتوح، وهذه قيم تحدد الفكر السياسي في الإتحاد الأوروبي منذ الحرب العالمية الثانية.