Textbeispiele

• Der Steckbrief des gesuchten Täters hängt in der Polizeistation.
  يلتصق البطاقة التعريفية للجاني المطلوب في مركز الشرطة.
• Er stellte einen Steckbrief für den vermissten Hund auf.
  وضع ملصق للكلب المفقود.
• Auf dem Steckbrief war ein Bild der vermissten Person.
  كان على بطاقة الشخص المفقود صورة للشخص المفقود.
• In der Poststelle hängen viele Steckbriefe.
  هناك العديد من الاعلانات المنشورة في المكتب البريدي.
• Sie waren schockiert, als sie seinen Steckbrief im Fernsehen sahen.
  كانوا في حالة صدمة عندما رأوا بطاقة هويته على التلفزيون.
• Umso hilfreicher sind die kurzen Steckbriefe im Anschluss der Kapitel, in denen die einzelnen Gruppierungen vorgestellt werden.
  ولذلك فإن النصوص القصيرة الملحقة بالفصول مفيدة للغاية، وفيها يتم تقديم الجمعيات كلٌ على حدة.
• Dick Rosetti verteiIt die Steckbriefe.
  روزتي يوزرع عليكم نشرات إرشادية
• Apropos Homer, Bart's Vater heißt, Sie ahnen es, nicht auf meinem Steckbrief.
  (على ذكر (هومر اسم أب (بارت) ليس مذكوراً بأوراقي
• -Jemand hängt Steckbriefe auf.
  السّيدة واي، شخص ما وَضعَ الملصقاتِ هناك.
• lch weiß nicht, ob dieser Steckbrief eine Falle ist.
  وأنا لا أَعْرفُ. . . حتى هذا الملصقِ. . . يُمكنُ أَنْ يَكُونَ نوع من الفخَّ.
• Roy, das bist du. - Verflixt! Ein Steckbrief.
  يا روى. انه أنت اللعنة
• - Mein Steckbrief.
  ماذا؟ هذا
• - Genügt dir dein Steckbrief nicht?
  ماذا حدث الى السيد فتى شنغهاى؟ "أنا رجل مطلوب؟"
• Hat jemand meinen Steckbrief gesehen?
  أهلآ يا روى أهلآ يا سيداتى روى افسحوا الطريق لأثنان من الأشرار
• Ihr Steckbrief weist 5 Merkmale auf.
  لهذا يقولون ان المقعد حسن السلوك