-
Er hatte den Drang, seinem Chef an die Gurgel zu springen, wegen der Ungerechtigkeit.
كان لديه رغبة في الانقضاض على رقبة رئيسه بسبب الظلم.
-
Sie würde ihm am liebsten an die Gurgel springen, aber sie hielt sich zurück.
كانت تود أن تنقض على حنجرته، لكنها تمالكت.
-
Im nächsten Moment wollte er dem Dieb an die Gurgel springen.
في اللحظة التالية، أراد أن يهاجم اللص بإندفاع.
-
Wenn sie jetzt hier wäre, würde ich ihr an die Gurgel springen.
لو كانت هنا الآن، سأهجم عليها.
-
Er konnte kaum seinen Impuls zügeln, dem beleidigenden Mann an die Gurgel zu springen.
كان بصعوبة يمكنه كبح رغبته في الانقضاض على رجل المهانة.