Textbeispiele
  • Der Techniker will das System umrüsten.
    الفني يريد أن يعيد تجهيز النظام.
  • Sie planen, ihr altes Haus umzurüsten.
    هم يخططون لتجديد منزلهم القديم.
  • Um Energie zu sparen, ist es wichtig, die Beleuchtung umzurüsten.
    من أجل توفير الطاقة ، يعتبر تجديد الإضاءة أمرًا مهمًا.
  • Die Produktion wurde umgerüstet, um neue Produktpaletten herzustellen.
    تم تجديد الإنتاج لتصنيع نطاقات المنتجات الجديدة.
  • Wir müssen unser Geschäft umrüsten, um mit der neuen Technologie Schritt zu halten.
    نحن بحاجة إلى تجديد أعمالنا لمواكبة التكنولوجيا الجديدة.
  • Sie blutet überall. Ich kann nichts mehr sehen. - Umrüsten zum Aufmachen.
    لاأعتقد أنكِ كفوءه
  • Würde man die Maschinen umrüsten... könnte man andere Ware produzieren, nicht wahr?
    يجعل الماكينات تعمل و تستطيع ان تنتج ما تريد
  • Ich kann es auf Heißluft umrüsten, dafür brauche ich viele Kubikmeter.
    ربما أستطيع أن أعدلها لتقبل بالهواء الساخن ولكن أتدرى كم متر مربع أحتاج؟ إنه كبيرة جداً؟
  • Sie müssen zumindest umrüsten.
    أقله، عليك تحديثه