Textbeispiele

• Der Prozess der Inaktivierung ist wichtig, um die Stabilität des Systems zu gewährleisten.
  عملية عدم تفعيل مهمة لضمان استقرار النظام.
• Sie müssen sich keine Sorgen um die Inaktivierung Ihrer alten Karte machen, da wir sie automatisch für Sie deaktivieren werden.
  لا يتعين عليك القلق بشأن عدم تفعيل بطاقتك القديمة، لأننا سنقوم بتعطيلها تلقائياً بالنسبة لك.
• Die Inaktivierung des Benutzerkontos erfolgt aus Sicherheitsgründen.
  يتم عدم تفعيل حساب المستخدم لأسباب أمنية.
• Ich bemerke eine spürbare Verlangsamung nach der Inaktivierung des Programms.
  ألاحظ بطءً ملموسًا بعد عدم تفعيل البرنامج.
• Die Inaktivierung des Virus ist der entscheidende Schritt zur Eindämmung der Infektion.
  عدم تفعيل الفيروس هو الخطوة الحاسمة للحد من العدوى.
• Also ist ein epigenetischer Einfluss ein Umwelteinfluss, der entweder zur Aktivierung oder Inaktivierung bestimmter Gene führt.
  التأثير الفوق-جيني هو ما يحدث .في البيئة المحيطة ليتسبب في إما تنشيط أو تعطيل عمل جينات معينة