Textbeispiele
  • Es gibt Sonderregeln für diesen Prozess.
    هناك قواعد خاصة لهذه العملية.
  • Die Sonderregeln gelten nur für den Notfall.
    تنطبق القواعد الخاصة فقط في حالة الطوارئ.
  • Bitte informiere dich über die Sonderregeln in unserer Gemeinschaft.
    يرجى التحري على القواعد الخاصة في مجتمعنا.
  • Die Sonderregeln in diesem Bereich sind sehr streng.
    القواعد الخاصة في هذا المجال صارمة جدًا.
  • Solche Sonderregeln können zu Verwirrung führen.
    يمكن أن تؤدي هذه القواعد الخاصة إلى الإرباك.
  • Auf ihrer neunten Tagung nahm die Generalversammlung mit Resolution 844 (IX) vom 11. Oktober 1954 sechs Sonderregeln für ihr Vorgehen bei der Prüfung von Berichten und Petitionen im Zusammenhang mit dem Territorium Südwestafrika an.
    وفي الــدورة التاسعــة، اعتمــدت الجمعية العامة، بقرارها 844 (د - 9) المؤرخ 11 تشرين الأول/أكتوبر 1954، نظاما خاصا مؤلفا من ست مواد بشأن إجراءات دراسة التقارير والعرائض المتعلقة بإقليم أفريقيا الجنوبية الغربية.
  • Keine Sonderregeln für Schauspieler?
    أليس هناك أي إستثناء للممثلين؟