Textbeispiele

• Pass auf die Kinder auf
  احذر من الأطفال
• Pass auf dein Gesundheit auf
  احذر من صحتك
• Pass auf dem Straßenverkehr auf
  احذر من حركة المرور
• Pass auf dich selbst auf
  احذر من نفسك
• Pass auf, dass du genug trinkst
  احذر من أن تشرب بكثرة
• Schicke ihn morgen mit uns , damit er sich vergnüge und spiele , und wir wollen gut auf ihn aufpassen . "
  « أرسله معنا غدا » إلى الصحراء « نرتع ونلعب » بالنون والياء فيهما ننشط ونتسع « وإنَّا له لحافظون » .
• Schicke ihn morgen mit uns , damit er sich vergnüge und spiele , und wir wollen gut auf ihn aufpassen . "
  أرسله معنا غدًا عندما نخرج إلى مراعينا يَسْعَ وينشط ويفرح ، ويلعب بالاستباق ونحوه من اللعب المباح ، وإنا لحافظون له من كل ما تخاف عليه .
• Von jetzt an müssen Sie selbst auf sich aufpassen.
  ،من الآن فصاعد .أنتِ مسؤولة عن نفسك
• Ich kann selbst auf mich aufpassen. - Sicher.
  بناءً على ما سمعته , لن تكونى جميلة هكذا عندما ينتهى منكِ
• Du musst auf Pearl aufpassen und sie mit dem Leben beschützen.
  (أولاً، اقسم بأنك ستعتني بـ (بيرل الصغيرة، احرسها ولو على حساب حياتك، يا بني
• Ich habe Mutter gesagt, ich würde auf Pearl aufpassen.
  (أخبرت أمي بأن أعود من أجل (بيرل
• - Gehst du, Junge? - Muss auf Pearl aufpassen.
  هل ستغادر، فتى؟ - (أجل. من أجل الإهتمام بشئون (بيرل -
• Wird Papa Powell nicht auf uns aufpassen? Nein.
  ألن يعتني الأب (باول) بنا؟ - لا -
• Aber du wirst auf ihn aufpassen müssen, Claudia.
  لكن سيكون عليكِ مراقبته كلوديا
• Ich würde ja auf sie aufpassen, bin aber selbst weg.
  كنت اريد الاعتناء بهم لك ولكني مغادرا ايضا انا أسفا حقا