Textbeispiele

• Fische atmen mithilfe ihrer Kiemen.
  الأسماك تتنفس بواسطة خَيَاشِيمها.
• Die Kiemen sind ein wichtiges Atmungsorgan für viele Wassertiere.
  خَيَاشِيم هي عضو هام للتنفس لدى العديد من الحيوانات المائية.
• Er untersuchte die Kiemen des Fisches sorgfältig.
  درس خَيَاشِي السمكة بعناية.
• Einige Insekten haben auch Kiemen.
  بعض الحشرات لديها أيضا خَيَاشِيم.
• Die Kiemen von Krebsen sind sehr fein und empfindlich.
  خَيَاشِي السرطانات رفيعة جدا وحساسة.
• Dabei ersticken sie vielfach, weil sie mitzusammengeschnürten Kiemen nicht atmen können.
  وقد تختنق هذه الأسماك وهي ما تزال في الشبكة بسبب تقييدخياشيمها وعجزها عن التنفس.
• Sie haben mir auch gesagt, dass du Kiemen hast. Isotrope Kiemen.
  اخبروني ان لك خياشيم
• Deine Kiemen funktionieren. Ichthyus sapien.
  انا مبتهج بخياشيمك انها تعمل
• Das waren Kiemen, keine Lider.
  .لقد كانوا خياشيم, وليست جفون
• Kiemen. Er war atemlos.
  .خياشيم. لقد انقطع عنه النفس
• Dein Zug, Kiemen-Junge.
  حان دورك يا صاحب الخياشيم
• Bist... - du so geflogen? - Verkokst bis zu den Kiemen.
  ــ أتقود طائرة وأنت منتشٍ؟ ــ أكون منتشياً تماماً
• Kommt alle her. - Haben Sie Kiemen, gute Frau?
  عذرا هل لديك خياشيم ياسيدتى؟
• Danke. Hinter die Kiemen!
  "حسناً، "بعد الفقس كما نقول بلغة البحار
• Schon am Nachmittag voll bis an die Kiemen.
  فى منتصف الظهيرة

Synonyme

• Lunge, Kiemen, Atmungsorgan, Kieme, Trachee

Beispiele

• Es sind natürlich keine echten Kiemen, der neue Ferrari 2003 GA ist ja kein Fisch, aber die Luftauslässe an der Oberseite der Seitenkästen sehen aus wie Kiemen., Die Kiemen, selbstverständlich fallen als erstes die Kiemen auf., Viele Fische umstanden ihn, betrachteten interessiert den Kadaver und atmeten durch Kiemen., Einzig die Kiemen auf der Haube und die tief eingeschnitten seitlichen Lüftungsschächte erinnern noch ein wenig an die Krawall-Optik des Vorgängers., "Man nehme", sprach er, "Urin und Brombeersäure, füge dazu ein Fünftel Salzwasser, das durch die Kiemen von Klippfisch ging., Wenn sie hinter den Kiemen war, wollte er rasch zuziehen und den Hecht aufs Land schnellen., Hans stand im Boot, hielt einen großen Dorsch an den Kiemen, wog ihn und lachte ihn an., Und dann faßt er die wütend zappelnde Forelle mit schnellem Griff über den drei Finger breiten Nacken hinter die Kiemen, sieht frohen Auges an den dunkelrot getupften Seiten entlang und tut sie in den Eimer, in dem sie einen Höllenspektakel vollführt., Es gibt Bluttiere in Fröschen und Lachsen, ja nach Nordmann Tiere in den Flüssigkeiten der Fischaugen wie in den Kiemen des Bleies., Dabei schwenkte Lederstrumpf drei Fische, durch deren Kiemen er eine Schnur gezogen hatte.

wordforms

• Kiemen, Kieme